眼睑低垂的脸上淡扫过一抹朱红，“不”夫人低语。
“虽然我不是孩子了，不过如果是我问的太直接而让你生气的话那我很抱歉——”
鸠子骤然恢复成平常的口吻。
“还有，黑羽先生的脚，如果是由教授出马的话马上就能医治好，你其实是来提出这个建议的吧？小隆。”
鸠子转向鸠目点头示意。
窗外传来了车子轮胎压在碎石路上回转的声音。
“鸠子，我差不多该回去了。”
朝着夫人说后鸠目从椅子上起身。
“感谢你的建议，我想黑羽先生也会很感谢的。和您的交谈让人非常愉快，太太。”
在对方说出回礼的话之前鸠目已经轻轻点头表达了去意，然后快步离开房间。
他悄悄接近走廊的窗户，看向外面，停靠在下面的车子并不是黑羽的专用车。柴田一个人带着年轻的随从走向玄关。
“呀，柴田先生。晚安。”
单手插进裤子口袋，鸠目一脸若无其事地擦肩而过。
“哎呀——您这是要去哪里啊？”
柴田的视线转向鸠目背后。
“您没有和组长一起吗？”
“没有。我从店里要回家时，被鸠子叫了过来。那家伙应该不在，不过我现在要回去了。”
“不再多等一会儿吗？”
“不用了。没什么事，就这样。”
鸠目匆匆离开现场。
“客人，计表器已经跳很多罗。”
在车子外怕睡着而听着收音机做体操的司机，很抱歉似地指着深夜计程器。
“没关系，等一下还有一个人来。”
坐袄座位上，鸠目小声叹了口气。还没有等到焦急的程度，鸠子就从馆内走了出来。
“让你久等了！”
她摇晃着胸部坐进旁边。
“柴田先生说了些什么？”
“我让他什么都没来得及说。因为我说了声晚安！就用冲刺的速度跑来了。”
在奔驰的车内，鸠子突然说道。
“那个人啊，是由黑羽先生kāi_bāo的。”
由于过于唐突，鸠目连塞住她嘴巴的空暇都没有。
不用看也知道，司机一定听到了。
“这个啊——”
抱着少女的头，鸠目以右手手掌塞住她惊扰他人的“真实之口”。
“你连这种事都问了吗……？”鸠目压低声音不可置信似地说道。
而且，那个夫人为何要回答……
一直到抵达公寓为止，不管鸠子再怎么挣扎，鸠目的手也不从那张嘴上放开。
“好——慢。”
优翘着屁股蹲在房子门前。
“你们两个绕到哪里去啦？”